Historické materiály 1983

PQ 1983 -  HISTORICKÉ MATERIÁLY 

 

Pražské quadriennale  83
mezinárodní výstava jevištního výtvarnictví a divadelní architektury 
Sjezdový palác PKOJF - pravé a levé křídlo,  galerie pravého křídla,
Praha 13. června  - 3. července 1983

Záštitu převzal předseda federální vlády ČSSR Lubomír Štrougal.



OFICIÁLNÍ MATERIÁLY

Statut:    1983_statut001.pdf (dokument Adobe PDF)1983_statut001.pdf

Koncepce:     1983_koncepce001.pdf (dokument Adobe PDF)1983_koncepce001.pdf          1983_koncepce002.pdf (dokument Adobe PDF)1983_koncepce002.pdf

Závěrečná zpráva:    1983_zaverecna_zprava001.pdf (dokument Adobe PDF)1983_zaverecna_zprava001.pdf

 

SEZNAM ZEMÍ 

Austrálie, Belgie, Bulharsko, Československo, Dánsko, Egypt, Filipíny, Finsko, Francie, Itálie, Japonsko, Jugoslávie, Kanada, Kuba, Maďarsko, NDR, Nizozemí, Nový Zéland, Polsko, Rakousko, Rumunsko, Spojené státy americké, SRN, SSSR, Švédsko, Švýcarsko, Velká Británie, Vietnam
 

PROGRAM 

 1983_program001.pdf (dokument Adobe PDF)1983_program001.pdf

 

MEZINÁRODNÍ POROTA

Jarka M. Burian, divadelní vědec, publicista, režisér, kritik, pedagog – USA

Heinz Bruno Gallée, scénograf, teatrolog, pedagog – Rakousko

Helmut Grosser, technický ředitel Mnichovské opery, předseda OISTT

Otto Kähler, scénograf, pedagog – NDR

Kotaro Maki, scénograf, pedagog, teatrolog – Japonsko

Paul Mignot
, architekt, předseda komise divadelní architektury OISTT – Belgie

Rose-Marie Moudoues, teatroložka, kritička, publicistka – Francie

Nils Gunnar Nilsson, architekt, organizátor soutěže divadelní architektury OISTT – Švédsko

Georges Paro, režisér, ředitel Národního divadla v Záhřebu – Jugoslávie

Milica Nikolajevna Požarskaja, teatroložka, autorka ruské encyklopedie scénografie – SSSR

Agnostinho Olavo Rodriguez, historik umění – Brazílie

Zenobiusz Strzelecki, scénograf, teatrolog, pedagog – Polsko

Josef Svoboda
, scénograf, pedagog, architekt – ČSSR

Ladislav Vychodil, scénograf, pedagog, předseda scénografické komise OISTT – ČSSR

Předsedkyně poroty: Milica Nikolajevna Požarskaja, SSSR 


1983_porota001.pdf (dokument Adobe PDF)1983_porota001.pdf

   

CENY


Národní sekce
ZLATÁ TRIGA – Spolková republika Německo – za inscenace a scénografii oper Leoše Janáčka 

ZLATÁ MEDAILE – SCÉNOGRAFIE – André Acquart (Francie

STŘÍBRNÁ MEDAILE – SCÉNOGRAFIE 
Maurizio Baló (Itálie) – za scénu k Berliozovu „Faustovu prokletí“ 
Shigeo Okajima (Japonsko) – za scénografii her Bertolta Brechta 
Drago Turina (Jugoslávie) – za scénu ke Šnajderovu „Chorvatskému Faustovi“ 

ZLATÁ MEDAILE – KOSTÝM – David Short (Velká Británie

STŘÍBRNÁ MEDAILE – KOSTÝM – Volker Pfüller (NDR


Tematická sekce - Scénografie hudebně dramatických děl českých a slovenských autorů 
ZLATÁ MEDAILE – Marco Arturo Marelli (SRN) – za scénu k Janáčkově opeře „Její pastorkyňa“ v divadle ve Frankfurtu nad Mohanem 

STŘÍBRNÁ MEDAILE
Maria Björnsonová (Velká Británie) – za scénografii Janáčkových oper 
Zbyněk Kolář (ČSSR) – za scénografii současných čs. oper 
 

Sekce divadelní architektury
ZLATÁ MEDAILE – Finsko – s přihlédnutím k projektu Intimiteatteri v Helsinkách od Pentti Pihy 

STŘÍBRNÁ MEDAILE
Francie – s přihlédnutím k projektům Bernarda Guillaumota 
Itálie – za expozici příkladné restaurace historických divadelních budov 
 

Československá expozice
ZLATÁ MEDAILE – SCÉNOGRAFIE – Jozef Ciller 

STŘÍBRNÁ MEDAILE – SCÉNOGRAFIE – Tomáš Berka, Jan Vančura 

ZLATÁ MEDAILE – KOSTÝM – Josef Jelínek 

STŘÍBRNÁ MEDAILE – KOSTÝM – Alexander Barbaj 
 
Čestné uznání
-Mladým scénografům SSSR za jejich exponáty: 
  Vladimír Arefijev, Irina Čerednikovová, Ilona Gansovskaja, Adomas Jakovskis,
  Marija   Levickaja, Alexandr Orlov, Jelena Stěpanovová, Valerij Viktorov 
- Kaoru Kanamori (Japonsko) in memoriam – za celoživotní dílo 
- Roy Robitschek (Kanada) – za scénu k dílu „Konec hry“ 
- Georgie C. Izenour (USA) – za prezentaci historických divadelních prostorů 
- Paul Mignot (Belgie) – za projekt Theâtre du Jardin public ve Sfax – Tunis 
- Ralf Äke Forsström (Finsko) – za návrh scény k Shakespearově Bouři 
- Josef Svoboda, Karel Koutský, Jan Kozel, Petr Slobina, Jindřich Smetana (ČSSR) –
  za projekt Laterny magiky 
- expozici NDR – za vynikající dokumentaci a prezentaci scénografie 
- expozici Dánska – za hledání nových forem divadla a jejich prezentaci 
- expozici Holandska – za hledání nových forem divadla a jejich prezentaci 
- expozici Polska – za hledání nových forem divadla a jejich prezentaci 
- expozici Japonska – za vynikající integraci světového divadla 
- expozici Filipín – za zajímavou prezentaci dětského divadla 
- expozici Austrálie, Kanady a Vietnamu 
 
Porota doporučila vyslovit uznání všem školám vystavujícím na PQ 83, zvláště pak škole z Londýna. 
    

PROPAGACE 


1983_letak001.pdf (dokument Adobe PDF)1983_letak001.pdf                                                         DALŠÍ...

 

SPOLEČENSKÉ FOTOGRAFIE

     1983_fotografie002.pdf                          DALŠÍ ....  

                        

STATISTIKY

Počet zúčastněných zemí: 28
Počet vystavujících umělců: 7566    
Počet vystavených prací: 3.718
Počet vystavujících českých a slovenských umělců: 27  

Instalační materiál: z ekonomických důvodů bylo využito v maximální míře typizovaných panelů a dalších instalačních prvků (soklů, vitrín, figurín), které byly po skončení výstavy zčásti převedeny na výstavu "100 let ND" a zčásti byly odprodány. 

Návštěvnost cca 20. 000 osob (průměrná denní návštěvnost 1. 000 osob)     
Předběžný rozpočet: 5,5 milionů Kčs

 

TÝM 

Předseda Výboru PQ: Josef Švagera, I. náměstek ministra kultury ČSR 
Místopředseda výboru PQ: Miloslav Kaizl

Členové Výboru PQ: Ján Kákoš, Jan Kohout, Andrej Nemhala, Anežka Neumannová, Karel Notin, Věkoslav Pardyl, Dionýz Stavrovský, Miroslav Stoje, Josef Svoboda, Ladislav Vychodil

Generální komisař: Eva Soukupová

Architektura a grafika výstavy:  Leopold Kolarz
Tajemník: Jarmila Gabrielová
Produkce: Helena Albertová
Realizace výstavy: Park kultury a oddechu, Ostrava

ZPĚT