V chilském divadle jsme koncept atmosféry převzali z tradičního chilského designu a v určitém smyslu jej stále používáme. Jde o mnohoznačný termín, který různými způsoby rezonuje v oblasti scénického designu: je spojen s realistickým pojetím divadelního osvětlení (které jsme přejali prostřednictvím osvětlovací metody MacCandless) a navíc nám umožňuje vstoupit do kritické reflexe na místě diváka. Tento problém syntetizoval Jacques Rancière (2010) ve své knize The Emancipated Spectator z divadelních představení Brechta a Artauda.
Současná scéna staví diváka před paradox, neboť jej nutí, aby si zvolil svůj vztah ke scéně: může sledovat scénické dění z odstupu, jako když sleduje interpretaci nebo představení, nebo se může stát jeho součástí, ponořit se do dané události a podílet se tak na atmosféře. První z nich zaujímá kritickou perspektivu, druhý usiluje o ponoření do díla.
Pojetí atmosféry a „ponoření se“ je velmi blízké realistickému paradigmatu a vztahuje se tedy k emočnímu vlivu na diváka. Spolupodílí se na divákově reflexi. Ten se musí rozhodnout, jaký vztah zaujme k dílu odehrávajícímu se před jeho očima: „ponoří se“ do něj, nebo je bude pozorovat. Na cestě prostorem je divák nucen svou perspektivu neustále měnit. Koncept „ponoření se“ představuje specifický způsob, jímž se divák podílí na atmosféře, protože atmosféra / podnebí nejsou pozorovány zdaleka, ale zkoumány a křižovány. Návrh prostorového řešení pojímá podnebí jako ponořující (kritický) zážitek v atmosférách za různých teplot, světelných / barevných podmínek a dramatických prostředí z celé řady uměleckých představení v Chile. Při prohlížení místnosti lze z prostoru vycítit různé scénické / zeměpisné teploty.
- Ricardo Romero Perez
, Chile
Obor: pedagog, scénograf, kostýmní výtvarník, světelný designér, módní návrhář, scénograf
Vzdělání: Bakalář umění v oboru divadelního designu, Chilská univerzita
Spolupráce s divadly: Divadelní společnost La María
Pedagogická činnost: Scénografie na divadelní katedře Chilské univerzity
Pravidelná spolupráce s režiséry: Alexandra Von Hummel, Alexis Moreno
Další údaje: Od roku 1999 působí jako scénograf a kostýmní výtvarník, je spoluzakladatelem divadelní společnosti La María. Spolupracoval s celou řadou divadelních společností a režisérů, mimo jiné s Andrésem Pérezem a Raúlem Ruizem. Na PQ'11 organizoval výstavu chilských studentů.
- Rodrigo Cristian Ruiz Jofré
, Chile
Obor: scénograf, kostýmní výtvarník, světelný designér, scénograf
Vzdělání: Bakalář umění v oboru divadelního designu, Chilská univerzita
Spolupráce s divadly: La María Theatre
Pedagogická činnost: Profesor na Divadelní škole Universidad Mayor, vyučoval na divadelní katedře Chilské univerzity
Pravidelná spolupráce s režiséry: Alexandra Von Hummel, Alexis Moreno
Další údaje: Scénograf a světelný designér. V této profesi působí od roku 2000, pracuje zejména v divadlech. Své úvahy o scénickém prostoru a procesu tvorby publikoval v řadě článků vydaných Divadlem Chilské univerzity.
- Natalia Morales Tapia
, Chile
Obor: divadelní technik, scénograf, kostýmní výtvarník, světelný designér, scénograf
Vzdělání: Bakalářka umění v oboru divadelního designu, Chilská univerzita
Další údaje: Profesi divadelní designérky se věnuje od roku 2013, zaměřuje se zejména na světelný design a integrální scénický design pro nové divadelní společnosti. Přispěla k přípravě kolektivního designu a Studentské sekce na PQ 2011.
- Felipe Olivares Sepúlveda
, Chile
Obor: dramatik, autor, divadelní režisér, pedagog, scénograf, kostýmní výtvarník, světelný designér, scénograf
Vzdělání: Bakalář umění v oboru divadelního designu, Chilská univerzita
Spolupráce s divadly: Accountants Auditors Group
Pedagogická činnost: Workshop o scénografii na divadelní katedře Chilské univerzity
Další údaje: Od roku 2008 pracuje jako scénograf a od roku 2011 jako režisér, především se svou skupinou „Accountants Auditors“. Při své práci se soustředí na oblíbená témata a používá komplexní přístup založený na mnohočetnosti zdrojů od televize po populární kulturu.
- Rocío Hernández Marchant
, Chile
Obor: scénograf, kostýmní výtvarník, světelný designér, scénograf
Vzdělání: Bakalářka umění v oboru divadelního designu, Chilská univerzita. Filmová věda na Chilské katolické univerzitě
Další údaje: Divadlu věnuje od roku 2008, především v oblasti scénografie a světelného designu. Některá z jejích děl se dostala na mezinárodní festivaly, v současné době patří k nejplodnějším designérům v Chile.
- Miryam Singer
, Chile
Obor: architekt, režisér, producent, scénograf, kostýmní výtvarník, světelný designér
Specializace: pěvkyně (sopranistka), operní režisérka
Vzdělání: Architekta, Fakulta architektury, Chilská univerzita
Spolupráce s divadly: Municipal Theatre of Santiago
Pedagogická činnost: Hudební institut, Filozofická fakulta, Papežská katolická univerzita v Chile, Santiago, Chile
Další údaje: Spolupracovala na více než dvaceti produkcích pro Teatro Municipal de Santiago a další chilská divadla, např. Operu UC. Ve svých produkcích má na starost kostýmní design, scénografii, světelný design a režii.
- Daniel Bagnara Mena
, Chile
Obor: producent, kostýmní výtvarník, módní návrhář, ostatní
Specializace: výrobce kostýmů
Vzdělání: Titul v oboru umělecké režie z Universidad Mayor a studia divadelních masek, základní cyklus vizuálních umění a akademických technik v oboru tance na Chilské univerzitě
Další údaje: Designér, umělecký režisér a producent působící přes deset let v oblasti designu pro performativní umění. Při své umělecké práci zkoumá tělo a jeho řeč v projevu na scéně. Aktivně působí také v oblasti tance.
- Valentina Paz San Juan Standen
, Chile
Obor: scénograf, kostýmní výtvarník, světelný designér, scénograf
Vzdělání: Bakalářka umění v oboru divadelního designu, Chilská univerzita
Další údaje: Od r 2009 aktivně pracuje jako designérka. Zabývá se výzkumem umělecké režie a kostýmů pro audiovizuální produkce. Její práce v oblasti divadelního kostýmu byla k vidění na výstavě chilských studentů na PQ'07, v témže roce také přispěla k přípravě kolektivního designu chilské studentské expozice.
- Loreto Martínez Labarca
, Chile
Obor: pedagog, scénograf, kostýmní výtvarník, světelný designér, loutkář, scénograf
Vzdělání: Magistra v oboru divadelních kostýmů, kinematografie, opery a audiovizuálních umění na Istituto Europeo di Desing, Barcelona, Španělsko. Bakalářka umění v oboru divadelního designu, teorie a dějin umění na Chilské univerzitě
Pedagogická činnost: Základní workshop na divadelní katedře Chilské univerzity
Pravidelná spolupráce s režiséry: Guillermo Calderón, Rodrigo Bazaes
Ocenění: Cena GOYA 2009 za snímek „La buena vida“ režiséra Andrése Wooda za design, produkci a rekvizity
Další údaje: Svou uměleckou dráhu zahájila v roce 2004. Zabývá se zejména integrálním designem a kostýmním výtvarnictvím pro divadlo a loutkářským designem v audiovizuálních produkcích. Vydala ilustrovanou knihu „Kostýmy pro indiánské rituály na území Chile“ (Costume of Indian Ritual in Chilean Territory).
- Josefina Angela Cifuentes Castillo
, Chile
Obor: divadelní technik, pedagog, scénograf, kostýmní výtvarník, světelný designér
Vzdělání: Bakalářka umění v oboru divadelního designu, Chilská univerzita
Pedagogická činnost: Workshop o divadelních řemeslech pro několik společenských organizací
Další údaje: Profesionálně aktivní je od roku 2012. Spolupracuje na divadelních inscenacích a jiných akcích, např. festivalech nebo pouličních divadelních představeních. Rovněž vede workshopy zaměřené na líčení, rekvizity, divadelní výpravu a kostýmní tvorbu.
- Eduardo Cerón Tillería
, Chile
Obor: pedagog, scénograf, kostýmní výtvarník, světelný designér, mediální umělec, scénograf, ostatní
Specializace: fotograf, tvůrce videí, ilustrátor, grafický designér
Vzdělání: Bakalář současného umění na Universidad Arcis, BA v oboru grafického designu na UNIACC
Pedagogická činnost: Experimentální design na univerzitě UNIACC, lektor studentských projektů na univerzitě Arcis
Další údaje: Od roku 2000 působí v oblasti umělecké režie, vizuální výpravy a integrálního designu. Vyučoval na několika institucích a zabýval se výzkumem v oblasti fotografování a divadla.
- Paula Castillo Tocornal
, Chile
Obor: scénograf, kostýmní výtvarník, světelný designér, scénograf
Specializace: designérka životního prostředí
Vzdělání: Bakalářka umění v oboru divadelního designu, Chilská univerzita, a MFA v oboru světelného designu na Parsons The New School, New York, USA
Další údaje: Od roku 2009 působí především v oblasti světelného designu pro divadlo a jako výtvarnice pro reklamní a televizní průmysl. Pracovala také v Itálii a na italsko-chilských divadelních koprodukcích.
- Elizabeth Perez Neira
, Chile
Obor: kostýmní výtvarník, scénograf
Specializace: návrhářka divadelního líčení
Vzdělání: Bakalářka umění v oboru divadelního designu, Chilská univerzita
Spolupráce s divadly: Městské divadlo Santiago
Pedagogická činnost: Workshopy o líčení
Další údaje: V současné době se specializuje na divadelní líčení a pracuje v Městském divadle v Santiagu. Od roku 2009 působí jako výtvarnice kostýmů a dekorací v divadlech i audiovizuálních produkcích.
- Francisca Lazo Jerez
, Chile
Obor: kostýmní výtvarník, módní návrhář
Specializace: fotografka, švadlena
Vzdělání: Bakalářka umění v oboru divadelního designu, Chilská univerzita. Publicistika a fotografování v reklamě, módní návrhářství
Další údaje: Spolupracuje na projektech pro divadlo, film, reklamu a výtvarná umění. Vytváří design kostýmů, rekvizit a scén pro filmové a divadelní produkce v Chile a Mexiku.