1971 » Polsko » Scénická a kostýmní tvorba

POLSKO

Scénografové, které představujeme na Pražském quadriennale 1971, náležejí ke střední generaci; svou výtvarnou a divadelní činnost zahájili po roce 1955, po roce „tání". Dnes jsou považováni za mistry svého oboru. A přesto se snaží pomocí velkých forem, dramatického smyslu barev, metaforického využití struktury materiálu právě tak, jako pomocí výtvarné interpretace problémů dramatu najít nové výrazové prostředky, které vyplývají Z uspořádání prostoru. Toto hledání je společné všem těmto umělcům, kteří se nicméně od sebe liší — což způsobuje bohatost polské scénografie. Józef Szajna vždy znovu a znovu vytváří onen tragický svět, který poznal v Osvětimi — svět zmučený a rozervaný. Je scénografem. který brutálním způsobem zasahuje do dramatického díla a hry herců. Unaven prací s režiséry, kteří imitují život, stal se sám režisérem; v jeho představeních je herec, pohyb a světlo stejně tak výtvarným, jako dramatickým prvkem. Jméno Wojciecha Krakowského zde spojujeme se jménem básníka Tadeusze Róžewicze, autora hry, kterou uvádíme v naší expozici. Oba hovoří týmž současným jazykem, jazykem předmětů, které našli v popartu a neofigurativismu..., právě tak jako jazykem naší doby, poezie a filosofie času, v němž jsou pláže pokryty neřádstvem, v němž mladé ženy jsou lesbičankami a staré dámy... vysedávají děti. Je to představení, které znepokojuje obecenstvo — překračujíc rampu Kukátkového jeviště. K téže generaci a k téže škole patří i Kazimierz Wisniak. V poslední době zvyšuje ve svých dílech, koncipovaných podle surrealistických principů, počet autentických prvků, vytvářeje tak surnaturalistické výpravy, dekorace i kostýmy. Východiskem jevištních návrhů J. Skaržynského jsou jeho surrealistické knižní ilustrace, dokonalost kresby, záliba pro detail, který vytváří irreálnou, ale současně poetickou atmosféru; rekvizity se stávají jednajícími subjekty, zalidňují scénu a vstupují do akce jako na obrazech velkého Bosche. Jméno Ewy Starowieyské, Zofie Pietrusinské a Krystyny Zachwatowicz má dobrý zvuk i v zahraničí. Jejich jevištní výpravy a kostýmy jsou rafinované v barvách i provedení; vyznačují se důvtipnou jemností detailů, které může dosáhnout jen žena, ale i mužnou silou v syntéze výtvarného pojetí. Zdá se, že na Západě módní vlna vynesla na svůj vrcholek Krzysztofa Pankiewicze, kreslíře velkého nadání, obdařeného uměleckou imaginací i ironickou inteligencí. Umí být poetický, ale také satirický a stejně tak perverzní; omračuje „měšťáky", současně však šokuje i avantgardu; témata hledá ve velkých podívaných, ale také v experimetálních hrách, v přepychových divadlech i na chudých scénách studentských skupin. Leokadia Serafinowiez a Jan Berdyszak jsou zástupci loutkového divadla, tedy divadla s konstruovanými postavami. Dávají svým. malým pohyblivým kompozicím obrovskou sílu, s jakou se jen ve výjimečných případech setkáváme i ve velkých představeních činoherních divadel; a především jejich scény jsou prosyceny poezií, bez jakéhokoliv opičení se po živote. Konečně je tu Jerzy Gurawski, spolupracovník Jerzy Grotowského, scénograf-architekt Divadla Laboratoře, známý v zahraničí. Jemu je co děkovat za onu naprostou jednotu prostoru, za onen smysl pro pravdivost, kterou vytváří environnement Vytrvalého prince nebo Fausta; je tvůrcem atmosféry, připravuje diváka, aby se podílel na těchto rituálních podívaných.

Vystavující umělci / ateliéry

• Wojciech Krakowski

Další údaje: Narozen r. 1927, scénograf a historik umění. Studoval na Vysoké škole výtvarných umění v Krakově, diplom obdržel r. 1952. Spolupracuje s mnoha divadly. Je scénografem divadla Starý v Krakově. Hlavní realizace: Pan Puntila od Brechta, Smrt Tarelkina od Suchovo-Kobylina, Majakovského Štěnice, Büchnerův Vojcek, Millerova Smrt obchodního cestuiícího, Róžewiczova Má dceruška.

Obrázky z katalogu






Vystavené práce

• Tadeusz Różewicz: (Stará žena vysedává), Teatr Wspolczesny 1969
  

  

  

  
  
  
• Józef Szajna

Další údaje: x

Obrázky z katalogu










Vystavené práce

• : (Purpurový prach), 0
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  
  
  
• Aeschylus: (Oresteia), 0
  

  

  
  
  
• E. Bryll: (Listopadová věc), Teatr Wyspiańskiego 1969
  

  

  

  

  

  

  

  
  
  
• T. Holuj: (Pusté pole), Teatr Ludowy 1965
  

  
  
  
• Józef Szajna: (Replika), Teatr Studio 1973
  

  
  
  
• Vladimir Majakovskij: (Horká lázeň), Teatr Kameralny 1967
  
  
  
• Kazimierz Wisniak

Další údaje: Narozen r. 1931, absolvent krakovské Akademie výtvarných umění. Spoluzakladatel kabaretu Piwnica v Krakově. Spolupracuje s divadly v Krakově /Divadlo J. SZowackého/, ve Varšavě, s vratislavskou pantomimou H. Tomaszewského a s řadou divadel v zahraničí /Moskva, Kyjev, Kodaň, Helsinky, Oslo, Düsseldorf/. Mezi jeho nejvýznačnější práce patří Anouilhův Becket, Shakespearův Sen noci svatojanské, Ostrovského Les a Čajkovského balet Romeo a Julie.

Obrázky z katalogu





• Jan Berdyszak

Další údaje: Narozen 1934. Jevištní výtvarník, malíř, sochař, grafik, loutkářský výtvarník. Často pracuje pro Divadlo Marcinek v Poznani. Vystavoval na PQ 1971 a 1979.

Obrázky z katalogu





• Jerzy Gurawski

* 1935
Obor: architekt, scénograf
Další údaje: Roku 1960 obdržel diplom z Fakulty Architektury na Vysoké škole polytechnické v Krakově. Spolupracoval s J. Grotowskym v Divadle - Laboratoři (v Opole, pak ve Wroclavi). Realizace: Kordian, J. Slowacki (1962), Tragická historie o doktoru Faustovi, Ch. Marlowe (1963), Vytrvalý princ, Calderon (1965). Kostýmy k těmto inscenacím byly navrženy Waldermarem Krygierem.

Obrázky z katalogu






Vystavené práce

• Calderón de la Barca: (Vytrvalý princ), Teatr Laboratorium (Divadlo Laboratoř), 1965
  

  

  

  

  

  
  
  
• Christopher Marlowe: (Dr. Faust), Teatr Laboratorium (Divadlo Laboratoř), 1963
  
  
  
• Krzysztof Pankiewicz

Další údaje: Narozen r. 1933. Studoval architekturu na Polytechnice ve Varšavě a malířství a scénografii na Vyšší škole výtvarných umění ve Varšavě a v Krakově. Spolupracuje s četnými polskými divadly (především ve Varšavě a v Krakově), a v zahraničí (Kodaň, Amsterodam, Oslo, Bělehrad). Cena na Biennale v Paříži r. 1963 za Moliērova Zdravého nemocného. Vystavoval svá díla v Benátkách, Berlíně, Moskvě, Amiensu, Nice, Praze. Je autorem četných výprav pro televizi.

Obrázky z katalogu














Vystavené práce

• : (Šípková Růženka), 0
  

  
  
  
• A. Bloch: (Býk), Het Nationale Ballet 1966
  
  
  
• Jevgenij Ivanovič Zamjatin: (Blecha), Teatr Studencki 1964
  
  
  
• Leokadia Serafinowicz

Další údaje: Narozena r.1915. Studovala na Univerzitě Štefana Batoryho ve Vilně /1937-1939/ a na Universitě Mikuláše Koperníka v Toruni /1945- 1948/. Získala diplom na fakultě výtvarných umění v r. 1951. Od r. 1948 se věnuje divadlu pro děti a mládež jako herečka, režisérka a scénografka. Přednáší na Vysoké divadelní škole ve Vratislavi. Nejvýznamnější scénografické realizace: Kanárek J. Ratajczaka, Majakovského Horká lázeň, Wanda C.K. Norwida, Lajkonik J.Kurczewského a M. Kownacka, Paní Kochová M. Białoszewského, Pohádka o 0 od K. Milobedzka. Byly jí uděleny tyto ceny: v r. 1965 2. cena na Národním festivalu loutkových divadel ve Varšavě, v r.1971 1.cena na Národním festivalu loutkových divadel v Opole, v r. 1971 zlatá medaile na II. Pražském quadriennale 1971; v r. 1971 1. cena na I. Biennale umění pro děti v Poznani; v r. 1973 1. cena na III. Biennale umění pro děti v Poznani.

Obrázky z katalogu






Vystavené práce

• M. Kownacka - J. Kurczewski: (Kronika loutek), Teatr lalki i aktora (Divadlo loutky a herce), 1969
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  
  
  
• Lidia
  Jerzy Skarzynska
  Skarzynski

Další údaje: Studovali na Akademii výtvarných umění v Krakově, na Polytechnice a Filmovém institutu. Poprvé vyatoupili r.1948 v loutkovém divadle Groteska.Pracují především pro Starý Teatr v Krakově a pro několik zahraničních divadel.V současné době vyučují scénickému výtvarnictví a filmové scénografii na Akademii výtvarných umění v Krakově. Mezi jejich nejvýznamnější práce z poslední doby patří výpravy a kostýmy pro Marlowova Fausta, Strindbergovu Slečnu Julii, Beckettovo Čekání na Godota, Verdiho Maškarní ples a Mozartova Tita. Jerzy Skarzyňski /nar. 1924/ působí také jako malíř, filmový výtvarník a ilustrátor knih.

Obrázky z katalogu




Vystavené práce

• J. Joyce - Z. Hubner : (Odyseus), Teatr Wybrzeze (Gdaňsk), 1969
  
  
  
• Ewa Starowieyska

Další údaje: Roku 1956 obdržela diplom scénografky na Vysoké škole výtvarných umění ve Varšavě. Je scénografkou varšavského divadla Teatr Wspólczesny, kde mezi jinými realizovala Zadržitelný vzestup Artura Uie, Mrožkovo Tango, Tři sestry; na scéně divadla Teatr Polski: Chodec ve vzduchu E. Ionesca, v divadle Ateneum: Negři; v divadle Dramatyczny: Frank V., Fyzikové, Anděl sestupuje do Babylónu; v Berlíně: Štěnice; v Düsseldorfu: Tango, Tři sestry, Androkles a lev; ve Wuppertalu: Služky, Vojcek, balety od Mozarta a Hindemitha; v Leningradu: Dvě divadla od Szaniawského a Zadržitelný vzestup Artura Uie. Starowieyska je také autorkou scénických výprav pro televizi a film.

Obrázky z katalogu