Zpět
2015 » Dánsko » Sekce zemí a regionů
| Kurátor: | Sara Vilslev |
| Designer / Architekt výstavy: | Julie Forchhammer |
| Instituce: | Danske Scenografer |
Jinýma očima
Migrace a mobilita jsou na vzestupu, což vyžaduje velkou míru porozumění mezi různými kulturami. Té se však dosahuje těžko, protože je téměř nemožné pochopit, jaké je to být na druhé straně. Musíme si cvičit schopnost empatie a rozvíjet mezikulturní porozumění, abychom nesklouzli do stylu myšlení, který staví imaginární bariéry mezi „námi“ a „jimi“, a který je dnes běžný ve značné části evropské komunity. Mnozí jsou terčem diskriminace na základě pohlaví, etnického původu, věku a dalších faktorů.
Rozmanitost, začlenění, prožitek a dialog jsou klíčová slova, která charakterizují dánskou expozici pro rok 2015. Jejím cílem je oslavit performativní prostředí, které slouží jako základna pro výměnu nápadů, konexí, úhlů pohledu a osobních příběhů. Věříme, že vývoj a rozvoj nastává díky setkání v reálném světě, a stejným způsobem dokáže šířit nové myšlenky a přinášet změny i divadlo. V souladu s tím bude dánská expozice hostit živá představení, každodenní prezentace umělců i veřejné besedy.
Představte si sebe sama s jinou barvou kůže. Představte si vlastní matku, ale jiného pohlaví. Jak důležitá je změna barvy kůže, barvy vlasů?
Divadelní soubor Global Stories představí v rámci expozice živou performativní akci Jinýma očima, která oslavuje rozmanitost a bojuje proti rasismu. Spočívá v živém setkání performera s publikem, v setkání, kdy se i diváci stávají účinkujícími a okolní prostředí jejich pódiem.
Diváci tak mají možnost vyzkoušet si jinou barvu kůže nebo i jiné pohlaví. Prostor expozice bude rozehrán mezi návštěvníky PQ a performancí Jinýma očima prostřednictvím makeupových sezení, video přenosů, veřejných debat a osobních příběhů zúčastněných.
Realizace: Sara Vilslev a Julie Forchhammer
Prezentovaný projekt: Global Stories, tým ve složení: Morten Nielsen, Dorte Pedersen, André Viking
Zvukový technik: Signe Hendel Møller
Vystavující umělci / ateliéry
[zobrazit vše
| skrýt vše]
- Sara Irna Hanna Vilslev (Sara Vilslev)
* 1981, Assens
Obor: kostýmní výtvarník, scénograf, kurátor
Vzdělání: Absolventka DAMU, obor scénografie. Praha 2009
Další údaje: V roce 2009 zakončila studium na pražské DAMU. Zúčastnila se PQ'11, kdy byla součástí dánského týmu. Sara je členkou Asociace dánských scénografů.
- Julie Forchhammer
* 1963, Copenhagen
Obor: kostýmní výtvarník, scénograf
Další údaje: Zúčastnila se PQ'11, byla součástí dánského týmu. Je členkou Asociace dánských scénografů.
- Morten Nielsen
Obor: herec, pedagog
Další údaje: Je manažerem projektu Jinýma očima. Vystudoval herectví a dvacet let pracoval na volné noze v malých i velkých divadlech. Je spoluautorem hry Rukojmí (2007), která získala ocenění Danish Reumert Prize.
Vystavené práce
-
Morten Nielsen: Med andre øjne (Jinýma očima),
Global Stories
(Global Stories),
0 makeup: Dorte Pedersen (stálá členka týmu/part of the permanent staff of Through Different Eyes),
fotograf/photographer: André Viking (stálý člen týmu/part of the permanent staff of Through Different Eyes), scénická a kostýmní výtvarnice/stage and costume designer: Julie Forchhammer ; identifikace exponátu:
součást jeviště, DVD , ostatní, performance ;
Komentář: Jinýma očima je produkce divadelní společnosti Global Stories založená na zkušenostech herce Mortena Nielsena s rolí Pákistánce Samira, díky které zásadně prozřel v otázkách pojmů jako majorita, minorita, etnický původ a diskriminace. Více se dočtete na www.globalstories.net .
- Dorte Pedersen
Další údaje: Maskérka a členka týmu projektu Jinýma očima. Pracuje na volné noze pro film, divadlo, hudební klipy a performativní projekty.
- André Viking
Vzdělání: Vystudoval International Center of Photography v New Yorku (2013-2014) a Copenhagen Film and Photo School (2012).
Další údaje: André je fotograf a stálý člen týmu projektu Jinýma očima. Během studií získal dvě stipendia ICP Director’s Scholarship. Pracuje jako fotograf na volné noze.