1999 » Argentina » Národní expozice - Scénická a kostýmní tvorba

Argentina

Příloha: 1999_brozura007.pdf

Vystavující umělci / ateliéry

• Mayenko Hlousek

Další údaje: Narozena 1929 v Buenos Aires. Vystudovala Přípravnou školu výtvarných umění, Akademii výtvarných umění a Národní školu umění v Buenos Aires. S současné době působí jako scénická a kostýmní výtvarnice ve svobodném povolání. V roce 1995 se zúčastnila PQ a byla komisařkou argentinské expozice.

Vystavené práce

• Georg Fridrich Händel: (Julius Caesar), Margarita Xirgu (Margarita Xirgu), 1997, Režisér: Lamoglie / Ruiz Posse, ; identifikace exponátu: skica, návrhy kostýmů
• Friedrich Dürrenmat: (Návštěva staré dámy), Teatro Nacional Cervantes (Teatro Nacional Cervantes), 1997, Režisér: I. Ledesma, ; identifikace exponátu: skica, návrhy kostýmů
• Eduardo Cogorno: (MISIA, Hledání ztracené múzy), Margarita Xirgu (Margarita Xirgu), 1998, Režisér: E. Cogorno, ; identifikace exponátu: skica, návrhy kostýmů
• Ponchi Morpurgo

Další údaje: Informace z katalogu 1967: Narozena r. 1933 v Buenos Aires, absolventka Akademie výtvarných umění. R. 1966 získala za výpravu k Orfeovi v podsvětí cenu určenou pro nejlepšího zahraničního scénografa na rioplatenském divadelním festivalu v Montevideu. V l. 1961 - 1965 pracovala pro film. Její výprava k Lichému číslu byla vyznamenána r. 1961 cenou Sdružení argentinských filmových kritiků. Mezi l. 1960 - 1965 pracovala jako výtvarnice pro televizi v Buenos Aires. Za svou práci obdržena čestné uznání (Aptra). Informace z katalogu 1999: Vystudovala Národní vysokou školu výtvarných umění v Buenos Aires. Jako scénická a kostýmní výtvarnice spolupracuje s divadlem, filmem i televizí. Také působí jako profesorka scénografie na Univerzitě Del Cine.

Vystavené práce

• Marco Antonio de la Parra: Ophelia (Ofélie), Teatro Nacional Cervantes (Teatro Nacional Cervantes), 1998, Režisér: Jorge Hacker, ; identifikace exponátu: model , skica, návrh scény a kostýmů, maketa
  
  
  
• Guillermo de la Torre

Další údaje: Narozen r. 1929 v Buenos Aires, absolvent Vysoké školy výtvarných umění Ernesta de la Cárcovy, od r. 1952 pracuje v Théátre Étude. R. 1964 byl vyznamenán ve scénografické soutěži, organizované francouzskou cestovní kanceláři a Navifrance a získal studijni stipendium v Paříži. Po návratu do Argentiny pracuje jako jeden z čelných jevištních výtvarníků pro profesionální a amatérské scény. Pořádal výstavy na parníku Provence, v Paříži, Madridu, Sao Paulo, Buenos Aires, Mar del Plata, Santa Fé, Tucumánu, Cordóbě a Neuquenu. R. 1964 obdržel, jako nejlepší jevištní výtvarník roku, cenu časopisu Thalia a Sdruženi argentinských divadelních kritiků. Je členem MDÚ a Svazu argentinských jevištních výtvarníků. Informace z katalogu 1999: Scénograf, profesor na Národní škole dramatických umění a v Národní knihovně. Za svou dlouholetou scénografickou práci obdržel množství cen, včetně Ceny pro nejlepšho scénografa v letech 1970 a 1975. Je členem ITI při UNESCO.

Vystavené práce

• Roberto Arlt, Gonzales Casella: (Krutý Saverio), Teatro Colón (Teatro Colón), 1996, Režisér: Jorge Hacker, ; identifikace exponátu: skica, návrhy scény a kostýmů
• Wolfgang Amadeus Mozart: (Útěk ze Serailu), Teatro Colón (Teatro Colón), 1998, Režisér: Daniel Helfgot, ; identifikace exponátu: model , fotografie, makety, fotografie
• Carlos Gorostiza: (Most), Teatro Nacional Cervantes (Teatro Nacional Cervantes), 1998, Režisér: Daniel Marcove, ; identifikace exponátu: skica, návrh scény
• Juan C. Zorzi: Don Juan (Don Juan), Teatro Colón (Teatro Colón), 1998, Režisér: Eduardo Argibel, ; identifikace exponátu: skica, návrhy scén
• Enrique Valentin Bordolini

Další údaje: Narozen 1949 v Buenos Aires. Svou profesionální dráhu začal v Teatro Colón, vzdělání získal v Institutu výtvarných umění. V současné době působí jako scénogaf a výtvarník světel v Teatro Colón v Buenos Aires a zastává zde funkci technického ředitele. Spolupracuje také s Argentinským baletem a podílel se na výrobě několika filmů. Působí též jako architekt.

Vystavené práce

• Giuseppe Verdi: (Maškarní bál), Teatro Colón (Teatro Colón), 1996, Režisér: Emilio Sagi, ; identifikace exponátu: fotografie, fotografie
• Giuseppe Verdi: Rigoletto (Rigoletto), Teatro Colón (Teatro Colón), 1997, Režisér: Daniel Suárez Marzal, ; identifikace exponátu: fotografie, fotografie
• Humberto Giordano: Fedora (Fedora), Teatro Colón (Teatro Colón), 1998, Režisér: Grisha Azagarov, ; identifikace exponátu: fotografie, fotografie
• Graciela Galan

Další údaje: Narozen 1948 v Buenos Aires. Scénický a kostýmní výtvarník, vystudoval Universidad de la Plata. Nyní spolupracuje s Teatro Colón, Teatro National Cervantes a s Teatro San Martin v Buenos Aires. Také působí jako výtvarník ve filmu - v roce 1984 získal ocenění na Filmovém festivalu v Karlových Varech.

Vystavené práce

• Gaetano Donizetti: Don Pasqual (Don Pasqual), Teatro Colón (Teatro Colón), 1997, Režisér: Filippo Crivelli, ; identifikace exponátu: skica, fotografie, návrhy kostýmů, fotografie
• Luigi Pirandello: (Šest postav hledá autora), Teatro Municipal, General San Martin (Teatro Municipal, General San Martin), 1998, Režisér: Jorge Lavelli, ; identifikace exponátu: skica, fotografie, návrhy scény a kostýmů, fotografie
• Anibal Lapiz

Další údaje: Narozen 1947. Jako výtvarník kostýmů a režisér spolupracuje s Teatro Colón v Buenos Aires, Teatro Municipal de Santiago de Chile, operními domy v Dallasu, Baltimore, Chicagu a dalšími. Přednáší na Univerzitě v Buenos Aires. Obdržel množství cen, jako např: Cenu asociace „Verdiana", Ceny za nejlepší kostýmy a Ceny kritiků v Argentině i v Chile.

Vystavené práce

• Richard Wagner: Das Rheingold (Zlato Rýna), Teatro Colón (Teatro Colón), 1995, Režisér: R. Oswald, ; identifikace exponátu: skica, návrhy kostýnů
• Richard Wagner: (Valkýra), Teatro Colón (Teatro Colón), 1996, Režisér: R. Oswald, ; identifikace exponátu: skica, návrhy kostýmů
  
  
  
• Richard Wagner: (Soumrak bohů), Teatro Colón (Teatro Colón), 1998, Režisér: R. Oswald, ; identifikace exponátu: skica, návrhy kostýmů