Asociace japonských divadelních a televizních scénografů (JASTA) byla založena v roce 1958. Měla přispět ke zvýšení umělecké úrovně scénografie, sloužit vzájemné podpoře členů a zlepšení jejich sociálního postavení. Tato velká národní organizace divadelních a televizních umělců v Japonsku má dnes 380 členů. Organizuje různé akce a velký důraz klade na výstavy scénografie. Od posledního Pražského quadriennale jsme uspořádali v roce 1984 Mezinárodní scénografickou výstavu v Tokiu, v roce 1985 Výstavu současné britské scénograiie, téhož loku první zámořskou výstavu JASTA v Pekingu a v Šanghaji, v letech 1985 a 1986 10. a 11. Biennale JASTA. Zkušenosti, které jsme získali v Číně, měly Velký význam a doufáme, že i nadále budeme prostřednictvím výstav prohlubovat vzájemné styky se zahraničními umělci.
Pražského quadriennale 1987 se Japonsko účastní ve všech soutěžních sekcích: v národní, tematické i v sekci divadelní architektury. 26 účastníků národní sekce (včetně televizních umělců) bylo vybráno ze všechčlenů JASTA. Tito výtvarníci ve svých dílech kladou důraz na řešení divadelního prostoru. Čechov, který byl vybrán pro Pražské quadriennale 1987 jako autor tematické sekce, je v Japonsku dobře znám. V historii moderního japonského divadla sehrály inscenace her A. P. Čechova
progresivní úlohu. V první části této tematické expozice představujeme historii čechovovských inscenací, v druhé části současné inscenace Čechovových her; v každé části se představuje deset výtvarníků.
V architektonické sekci představujeme pět projektů, oceněných v architektonické soutěži z roku 1986 na nové Národní divadlo v Tokiu. Doufáme, že touto výstavou poskytneme tu nejzákladnější informaci o současném divadelním umění v Japonsku.
- Jasuhiro MIHARA (YASUHIRO Mihara)
Obor: scénograf
Další údaje: Narozen 1937 v Tokiu. Jevištní výtvarník hudebních programů Tokijské
rozhlasové a televizní společnosti. Zúčastnil se PQ 1971, 1979 a 1983.
Obrázky z katalogu
- Ben Uchiyama
Kanagawa
Pedagogická činnost: Škola Toho Gauken
Obrázky z katalogu
- Tomiko Kato
* 09.04.1960, Mic Prefecture
Vzdělání: Katedra divadelních umění, Univerzita umění Ósaka
Pedagogická činnost: Univerzita umění Ósaka
Další údaje: Narozen 1960 v Mie. Vystudoval Universitu umění v Osace, kde dnes působí jako lektor kursu scénického umění. Jako scénograf spolupracuje především s malými divadly.
Informace z katalogu 1999:
Narozen 1960 v Mic Prefecture.
Obrázky z katalogu
- Setsu Asakura
Další údaje: Narozena r. 1922 v Tokiu. Pod vlivem svého otce, který byl jedním z nejslavnějších sochařů v Japonsku, začala svou uměleckou dráhu jako malířka.Vyučuje na Uměleckoprůmyslovém institutu v Kuwazavě. Mezi její nejvýznamnější scénické návrhy patří Molièrovy Učené ženy, Brechtova Matka Kuráž, Beckettovo Čekání na Godota, Sartrovy Špinavé ruce a J. Fukudy Kde je loupežník Hakamadare? V roce 1978 vytvořila scénu pro Médeiu v Divadle Nissei a pro Hamleta v Divadle Teigeki. V říjnu 1978 navrhla výpravu a současně režírovala hru Taeko Tomioky Sestry loutky, která byla hrána v OSA /New York, Santa Fé, San Francisco, Dallas/ a měla příznivý ohlas u kritiky. V představení hráli mimo jiné Kazuko Jošijuki, Nobuko Mijamoto a Magosaburo Juki. Je členkou Svazu jevištních.a televizních umělců, ITI a OISTT. Zúčastnila se Pražského quadriennale 1971 a 1975.
- Shigeo Kawamori
Další údaje: Absolvoval fakultu estetiky na Císařské universitě. Pracuje v kostýmním odděleni Haiyuza. Mezi Jeho nejvýznamnější díla patří kostýmní výprava k Hamletovi, Žebrácké opeře a Figarově svatbě. Je členem Svazu Jevištních a televizních umělců.
Obrázky z katalogu
- Takehisa Magofuku
Další údaje: Absolvoval průmyslovou školu v Tokiu. Pracoval u Japonské rozhlasové a televizní společnosti; nyní je svobodným jevištním výtvarníkem. Mezi jeho významná díla patří jevištní návrhy ke hrám Nejsme andělé a k Čápovi. Jeho dílo je charakterizováno výrazným jevištním realismem.
- Hachiro Nakajima
Další údaje: Narozen 1923 v Tokiu. Od 1946 scénograf jevištní výtvarné laboratoře Kisaku Ito. Navrhuje scény pro tradiční japonské divadlo, včetně kabuki. Zúčastnil se PQ 1971, 1975, 1979 a 1983.
- Senkichi UCHIYAMA
Další údaje: Narozen 1929. Jevištní výtvarník. Pracuje převážně pro Divadlo tance a
dramatu v Nagoji. Zúčastnil se PQ 1983.
Obrázky z katalogu
- Kenji NEMOTO
Další údaje: Narozen 1939 v Tokiu. Od 1964 pracuje jako scénograf v televizní společnosti
Fuji.
Obrázky z katalogu
- Keiko HOSHINO
- Katsumi KISHII
Další údaje: Narozen 1947 v Kawasaki. Od 1975 pracuje jako kostýmní výtvarník,
především v operních divadlech.
Obrázky z katalogu
Vystavené práce
-
Y. Horii: (),
Yomiury Hall
1985, Režisér: K. Murase,
- Yoshiko Kunishima
* 1946, Kanagawa
Obor: scénograf
Další údaje: Jevištní výtvarnice, spolupracuje s Asahi Television. Vytváří převážně abstraktní návrhy k operám - například Rusalce, Madam Butterfly, a dalším. Používá stejné postupy jako u tanečních představeni. Vystavovala na PQ 1987, 1991, 1995, 1999.
Obrázky z katalogu
Vystavené práce
-
A. Dvořák: (Rusalka),
Archaic Hall
1987, Režisér: M. Matuyama,
- Shitomi MURAKAMI
Další údaje: Narozen 1941 v Osace. Od 1968 pracuje jako scénograf.
Obrázky z katalogu
- Sachiko NAGASE
Další údaje: Narozen 1948. Jako kostýmní výtvarník a choreograf spolupracuje s ba-
letními a tanečními soubory.
Obrázky z katalogu
- Yoko ODAGIRIOVÁ
Další údaje: Narozena 1942 v Tokiu. Malířka a jevištní výtvarnice. Deset let působila
v Paříži, od 1982 pracuje v Tokiu. Přednáší na divadelním oddělení Me-
zinárodní vysoké školy Kantoh.
Obrázky z katalogu
Vystavené práce
-
: (Král Lear),
Nagoya Art and Creation centre
1987, Režisér: S. Uchiyama,
- Yukio TAKAHASHI
Další údaje: Narozen 1937 v Saitama. Od 1973 pracuje jako televizní scénograf.
Obrázky z katalogu
- Kenshi URAKAMI
Další údaje: Narozen 1958 v Hyogo. Od 1982 pracuje jako scénograf pro Tokijskou
televizní společnost TBS (Tokyo Broadcasting Systém, lne).
Obrázky z katalogu
- Yasunori YOSHIMIYA
Další údaje: Narozen 1946 v Jamaguči. Pracuje jako scénograf pro televizní společnost
ABC (Asahi Broadcasting Corporation).
Obrázky z katalogu
- Mitsuru Ishii
* 1948, Tokyo
Obor: scénograf
Další údaje: Absolvoval kurs scénografie při Anglické národní opeře, je členem Japonské associace scénického a televizního návrhářství. Jako scénograf spolupracuje s činoherními, operními a baletními divadly v Japonsku i v zahraničí. Vystavoval na PQ 1991 a 1995.
- Shigeaki Tsuchiya
