1971 » Japonsko » Inscenace dramat W. Shakespearea

JAPONSKO

Vystavující umělci / ateliéry

• Shogoro Motomiya

Další údaje: Narozen r. 1927; absolvent univerzity v Iwate. V současné době je členem jevištně technického výboru Svazu moderního divadla, profesorem na Institutu výtvarného umění Tama, členem Japonského institutu divadelní technologie a členem výboru J.A.D.C. Mezi jeho nejvýznamnější díla patří scénické návrhy k Shakespearovu Richardu III. a Titu Andronikovi. Pro jeho dílo je příznačná snaha o vytvoření jednotné scény s důrazem na variabilnost složek. Zúčastnil se Pražského quadriennale 1967 a 1971.

Obrázky z katalogu



• Shinji Itasaka

* 1929, Wakayama
Obor: scénograf
Další údaje: Vystudoval univerzitu v Kjoto, nyní přednáší scénografii na Art University v Ósace. Pracoval převážně pro Nové divadlo dramatu a Divadlo tradičního tance a jako výtvarník rozhlasového a televizního vysílání Yomiuri. Jeho uměleckou tvorbu je možno charakterizovat jako neorealistickou. Mezi jeho nejvýznamnější díla patří výpravy k původním tancům a moderní dramatické tvorbě. Je členem Svazu jevištních a televizních umělců. Vystavoval na PQ 1971, 1975, 1983, 1987, 1991 a 1995.

Obrázky z katalogu



• Kaoru Kanamori

Další údaje: Bývalý ředitel Divadla Nissei, náměstek Společnosti Kanamori. Mezi jeho nejvýznamnější inscenační práce patří Cyrano z Bergeracu (1964), Undina (1965), Ďábel a pán Bůh (1965), Andromacha (1966), Skřivánek (1967), Král Lear (1967) a Trojská válka nebude (1969). Je členem vedení Svazu jevištních a televizních umělců, členem divadelní společnosti SHIKI, Divadelního svazu a Institutu divadelní technologie.

Obrázky z katalogu






Vystavené práce

• Williame Shakespeare: (Romeo a Julie), 2010
  

  

  

  

  

  

  
  
  
• Kyoko Nishimura

Další údaje: Narozena r. 1931; po absolvování studia na Univerzitě výtvarných umění v Kyotu r. 1955 se stala členkou výtvarného oddělení Rozhlasové a televizní společnosti Yomiuri. K jejím významným pracím patří kostýmní návrhy pro Shakespearova Kupce benátského, Ibsenovu Heddu Gablerovou a Takeo Taguchiho hru Kenjo Katagi /Cesta moudré ženy/. Vytváří kostýmy i pro moderní balet a její návrhy jsou charakteristické tím, že přizpůsobuje tradiční japonský oblek pro tanečníky a modernizuje ho. Je členkou Svazu jevištních a televizních umělců a OISTT. Zúčastnila se Pražského quadriennale 1971.

Obrázky z katalogu




Vystavené práce

• Williame Shakespeare: (Romeo a Julie), 2010
  

  

  

  

  

  

  
  
  
• Yoshiteru Hanzawa

Další údaje: V r. 1967 začal studovat na Universitě výtvarného umění v Musashinu. Jelho dílo je charakterizováno hledáním nových materiálů při ztvárnění scény. Je členem J. A. D. C.

Obrázky z katalogu






Vystavené práce

• Williame Shakespeare: (Romeo a Julie), 2010
  
  
  
• Yukio Horio

* 1946, Hiroshima
Obor: scénograf
Další údaje: V r. 1965 začal studovat na Universitě výtvarného umění v Musashinu, V letech 1968—1970 studoval na Státní vysoké škole výtvarných umění v Berlíně. Ve svém díle se snaží vytvářet takové jevištní návrhy, které mohou být použity jak ve volném, tak uzavřeném prostoru. Je členem J. A. D. C.

Obrázky z katalogu



• Tatsusuke Ikeda

Další údaje: Absolvoval Universitu výtvarného umění v Kiotu. Pracuje ve výtvarném oddělení rozhlasového a televizního vysílání Yomiuri. Jeho výtvarný projev je neorealistický a symbolistický. Je členem Svazu jevištních a televizních umělců.

Obrázky z katalogu



• Michiaki
  Yasuhiro  Ishida
  Mihara

Další údaje: Oba pracují jako výtvarníci v televizi. Společně se zúčastnili Biennale v Sao Paulu v r. 1968. Mezi jejich významná díla patří Futen (Hippy) a Tegami (Dopis). Jsou členy Svazu jevištních a televizních umělců.

Obrázky z katalogu






Vystavené práce

• Williame Shakespeare: (Othello), 2010
  

  

  

  
  
  
• Williame Shakespeare: (Bouře), 2010
  
  
  
• Ryotaro Mitsubayashi

Další údaje: Narozen r. 1908 v Tokiu, jevištní výtvarník, profesor jevištního výtvarnictví na Universitě výtvarného umění v Musashinu. Je úřadujícím předsedou Japonského národního střediska ITI a Japonského institutu divadelní technologie. Byl úřadujícím předsedou Svazu jevištních a televizních umělců. Nyní je šéfem výpravy Opery Fujiwara Co., Shochiku Co. a Tokijského baletu Čajkovského.

Obrázky z katalogu





• Michiya  Okada

Další údaje: Narozen r. 1934; absolvent Univerzity v Neiji. Je pracovníkem Rozhlasové a televizní společnosti Asaki, členem Svazu jevištních a televizních umělců a OISTT.

Obrázky z katalogu




Vystavené práce

• Williame Shakespeare: (Romeo a Julie), 2010
  
  
  
• Toshikazu Sakurai

Další údaje: Narozen r. 1948 v Tokiu. Na Universitě výtvarného umění v Musaslhinu začal studovat v r. 1967. Pro jeho tvorbu je charakteristické vytvářeni dramatického prostoru, který není omezován stavbou nebo konstrukcí. Je členem J. A. D. C.

Obrázky z katalogu






Vystavené práce

• Williame Shakespeare: (Romeo a Julie), 2010
  

  

  

  

  

  
  
  
• Kesatoshi Shimizu

Další údaje: Je členem tokijské rozhlasové společnosti. Mezi jeho hlavní díla patří scénické návrhy k Shakespearově hře Král Lear. Programově se hlásí k surrealismu. Je členem Svazu jevištních a televizních umělců.

Obrázky z katalogu




Vystavené práce

• Williame Shakespeare: (Romeo a Julie), 2010
  
  
  
• Eiji Tahara

Další údaje: Narozen r. 1941; absolvoval Univerzitu výtvarných umění v Musashinu. V současné době je šéfem výpravy Japonské televizní společnosti, členem Japonského institutu pro divadelní technologii a členem výboru J.A.D.C. Jeho nejvýznamnější prací jsou jevištní návrhy k Shakespearovu Richardu III. Pro jeho dílo je příznačná snaha o ztvárnění symbolické scény. Zúčastnil se Pražského quadriennale 1971.

Obrázky z katalogu




Vystavené práce

• Williame Shakespeare: (Richard III.), 2010
  
  
  
• Naondo Togashi

Další údaje: Absolvoval Universitu výtvarného umění v Tokiu. Je výtvarníkem televize, v oblasti diva- del pracuje především pro muzikály a opery. Je členem Svazu jevištních a televizních umělců.

Obrázky z katalogu




Vystavené práce

• Williame Shakespeare: (Romeo a Julie), 2010
  

  

  

  
  
  
• Taisuke  Tomimoto

Další údaje: Jevištní a televizní výtvarník. Je členem Svazu jevištních a televizních umělců.

Obrázky z katalogu



• Yutaka  Yokoyama

Další údaje: Narozen r. 1942, v r. 1962 absolvoval Universitu výtvarného umění v Musashinu a téhož roku byl angažován společností Shochiku, kde v současné době působí jako šéf výpravy. Jeho dílo se přiklání k symbolismu. Je členem J. A. D. C.

Obrázky z katalogu




Vystavené práce

• Williame Shakespeare: (Romeo a Julie), 2010