Zpět
2007 » Japonsko » Národní sekce
Kurátor: | Toru Shimakawa, Toru Shimakawa |
Instituce: | Japan Association of Designers and Technicians |
"KAWAII" SCÉNOGRAFIE jako domácí pop
„Kawaii” je japonský termín, který lze přeložit jako roztomilý nebo rozkošný, termín, který se všude v Japonsku objevuje ve spojení s komiksovým zbožím. Stal se z něj dobře známý společenský fenomén, používaný anglicky mluvícími fanoušky japonské pop kultury. Vyprovokováni celosvětovým úspěchem toho aspektu japonské kultury zvaným „Hello Kitty”, použili jsme „Kawaii” jako symbol moderního Japonska. Pro nás, scénografy, bylo výzvou najít nové vyjádření našeho současného divadla, vyjádření reflektující naši moderní kulturu. Uprostřed globalizace jsou umělci západního světa, stejně jako ti z východu, ovlivňováni různorodými impulsy. Umělci cítí potřebu kultivovat svou vlastní divadelní kulturu, která není závislá ani na stereotypních obrazech ani na tradičních výtvarných stylech.
komise PQ07
Vystavující umělci / ateliéry
[zobrazit vše
| skrýt vše]
- HIROKO OSHIMA
Obor: scénograf
Vystavené práce
-
Hiroko Chiba: SPA ! - Ano Kane wo narasuno wa Anata (LÁZNĚ! – Zvon zazvoní),
Shimokitazawa OFF OFF Theatre / Gekidan Run-Beat
(Shimokitazawa OFF OFF Theatre, Společnost Run-Beat),
2006, Režisér: Hideto kitazawa, , Mitsue Kojima - světelný design, SU - kostýmy
- Tomoyuki Ikeda
Hyogo
Obor: scénograf
Další údaje: Narozen 1965 v Hyogu. Vystudoval Universitu umění v Musasinu, nyní pracuje v Ikeda Design Office.
Vystavené práce
-
Wolfgang Amadeus Mozart: Le Nozze di Figaro (Figarova svatba),
Haiyu-za/Konnyaku-za
(Divadlo Haiju-za, Operní divadlo Konnjaku-za),
2006, Režisér: Tadashi Kato, , Ikuo Murofushi - světelný design, Takihide Goda - kostýmy
- Ben Uchiyama
Kanagawa
Pedagogická činnost: Škola Toho Gauken
Vystavené práce
-
Shiroh Kataoka: Buaku to Iu Na no Otoko (Buaku),
Isshinji Theatre/Gekidan Kooro
(Divadlo Isshinji, Divadelní společnost Kooro),
2006, Režisér: Asaya Fujita, , Kunio Fukui - světelný design, Kazuyo Igarashi - kostýmy
- Naoko Hashimoto
* 29.07.1974, Shiga
Vzdělání: Osaka University of Arts
Další údaje: Arts-Shower 2004 - cena za dokonalost – soutěž divadelních umění
Vystavené práce
-
Kouichi Tomosawa: Dobutsuen (Zoo (podle Maupassantov Mouchy)),
Shimokitazawa "Geki" Syougekijyou/T1 Project
(Divadlo Šimokitazawa "Geki", T1 Project),
2006, Režisér: Kouichi Tomosawa, , Kazuo Miyano - světelný design
- Tomiko Kato
* 09.04.1960, Mic Prefecture
Vzdělání: Katedra divadelních umění, Univerzita umění Ósaka
Pedagogická činnost: Univerzita umění Ósaka
Další údaje: Narozen 1960 v Mie. Vystudoval Universitu umění v Osace, kde dnes působí jako lektor kursu scénického umění. Jako scénograf spolupracuje především s malými divadly.
Informace z katalogu 1999:
Narozen 1960 v Mic Prefecture.
Vystavené práce
-
Hironori Naitoh, Toshiro Suzuki, Shipei Fujiwara: Warau Onna (Usměvavá žena),
Piccolo Theatre, Shinnkokuritsugekijyou/Piccolo Gekidan
(Piccolo Theatre, Nové národní divadlo, Soubor Malého divadla),
2004, Režisér: Hironori Naitoh, , Toshiro Suzuki, , Shipei Fujiwara, , Yoshitaka Nishikawa - světelný design
- Yuichiro Kanai
* 23.08.1960, Tokyo
Vzdělání: Katedra architektury, Univerzita věd Tokio
Pedagogická činnost: Univerzita věd Tokio
Další údaje: Cena Japonské asociace divadelních umění 2001; 11. divadelní cen Yomiuri - Cena pro vynikajícího člena souboru 2003; 13. divadelní cena Yomiuri - Nejlepší zaměstnanec 2005
Vystavené práce
-
Williame Shakespeare: NINAGAWA Juniya (Ninagawavův Večer tříkrálový),
Kabuki-za/Syochiku
(Divadlo Kabiki-za/Syochiku),
2005, Režisér: Yukio Ninagawa, , Tamotsu Harada - světelný design
- Narumi Nishikawa
* 16.12.1964, Tokyo
Vzdělání: Tama Art College
Vystavené práce
-
Pietro Mascagni: (Přítel Fritz),
Shinkokuritsu-Gekijyo the PIT/ Shinkokuritu-Gekijyo
(Nové národní divadlo PIT),
2004, Režisér: Misa Takagishi, , Hideaki Yamamoto - světelný design, Etsuko Handa - kostýmy
- Hajime Ota
* 1949, Tokyo
Obor: scénograf
Vzdělání: Jiyu Gakuen School
Pedagogická činnost: Univerzita umění Ósaka
Další údaje: Jevištní výtvarník Teatoro Echo v Tokiu, pedagogicky působí na Art University v Ósace.
Vystavené práce
-
Ai Nagai: Kaku Onna (Žena píše...),
Setagaya Public Theatre/Nitosha
(Státní divadlo Setagaja, Divadelní společnost Nitoša),
2006, Režisér: Ai Nagai, , Ryuichi Nakagawa - světelný design, Noriko Takehara - kostýmy
- Tomomi Hongó
* 06.08.1967, Sendai
Vzdělání: Kuwasawa Design School, Tokio
Pedagogická činnost: Tokio Kógakuin College
Vystavené práce
-
Hirohisa Hasegawa: (Tajemná zahrada − Babylonská knihovna),
Mito Geijyutsu-kan
(Divadlo Art Tower Mito ACM),
2004, Režisér: Hirohisa Hasegawa, , Seiichi Sano - světelný design, Toshie Sano - kostýmy
- Sachiko Osawa
* 04.11.1968, Tokyo
Vzdělání: Musashino Art University
Pedagogická činnost: Univerzita umění Musašino
Další údaje: 32. divadelní cena Kisaku Ito - Nejlepší scénograf roku 2005
Vystavené práce
-
Monzaemon Chikamatsu, Yoshiro Irino: (Společná smrt milenců v Sonezaki),
Shinkokuritsu-Gekijyo / Tokyo Shitsunai Kagekijyo
2005, Režisér: Leo Iizuka, , Takashi Kitamura - světelný design, Nayoko Oguri - kostýmy
- Masako Ito
Obor: divadelní režisér
Vystavené práce
-
Martin McDonagh: (Osiřelý západ),
Atelier EN/Engeki syudan EN
(Atelier EN, Divadelní skupina EN),
2006, Režisér: Shintaro Mori, , Mariko Sasaki - světelný design, Koco - kostýmy
- Shigeaki Tsuchiya
Obor: režisér, scénograf
Vystavené práce
-
Yukio Mishima, Hikaru Hayashi: (Rokumeikan),
Jiyu Gekijyo / Gekidan SHIKI
(Divadlo Džiu, Divadelní společnost ŠIKI),
2006, Režisér: Keita Asari, , Sumio Yoshii - světelný design, Hanae Mori - kostýmy