1999 » Velká Británie » Národní expozice - Scénická a kostýmní tvorba

Velká Británie

TIME + SPACE - je oslavou rozmanitosti a bohatosti současného divadla ve Velké Britanii. Minulá expozice s názvem UDĚLEJ PROSTOR! svým členěním materiálu podle různých typů hracího prostoru napomáhala návštěvníkovi, aby se vžil do určitých momentů, slov nebo příběhů, které byly na výstavě zpřítomněny prostřednictvím scénických maket, kreseb, fotografií a artefaktů. Doufáme, že i dnes, po čtyřech letech, se nám opět podařilo najít stejně zábavný a zajímavý způsob, jak zprostředkovat setkání s prací britských scénografů: tématem je prostor a jeho partner - čas. ČAS + PROSTOR bere v úvahu, že scénografové pracují s časem a prostorem jako se základními aspekty uměleckého i výrobního procesu inscenace. Vystavené práce lze rozčlenit do osmi celků: Proces vzniku návrhu, Čas vyprávění, Kdysi dávno, Doby znovu stvořené, Přenesený čas, Narážka na čas, Pohyb v čase a prostoru a Barva a světlo v čase a prostoru. Nejde o to, zařadit umělce do nějakých kategorií, vždyť v inscenaci často pracují na různých úkolech. Spíše si svým výběrem klademe otázku: „Jak je třeba představit tento materiál, aby se vztahoval k nám i k našim divákům, tady a teď?" Doufáme, že tento způsob tázání, důkladné prozkoumání všech možností, osvětlí spatřené obrazy a dá za pravdu výtvarníkům, kteří chtějí takto přiblížit neznámé příběhy a témata, či znovu představit ta, která už známe.

Příloha: pozvánka.pdf

Vystavující umělci / ateliéry

• Rick Fisher

* 1954, Philadelphia, USA
Obor: pedagog, světelný designér
Ocenění: PQ 1995, 1999 - Čestné uznání, 1994 Tony Award, 1996 Ovation Award (Los Angeles), 1996 Critic's Circle Award
Další údaje: Výtvarník světel ve svobodném povolání a předseda Asociace výtvarníků světla v Anglii. Po tři sezóny byl výtvarníkem pouliční opery Musica nel Chiostro v Batignanu (Itálie). Je hostujícím profesorem na stockolmském Dramatisk Institute. Za svou práci obdržel tyto ceny: 1994,1998 - Olivier Award, 1994 - Tony Award, Drama Desk Award, 1996 - Occasion Award, Critic's Circle Award. Vystavoval na PQ v roce 1995.

Vystavené práce

• : (Labutí jezero), Sadler's Wells Theatre (Sadler's Wells Theatre), 1995, Režisér: Matthew Bourne, ; identifikace exponátu: ostatní, průsvitky
• Alison Chitty

London
Další údaje: Informace z katalogu 1979: Studovala na Svatomartinské koleji výtvarného umění a na Ústřední škole výtvarného umění a návrhářství. V r. 1970 nastoupila jako stipendistka Umělecké rady do divadla Victoria v Stoke-on -Trent, později zde pracovala jako asistentka výtvarníka a od r. 1974 až dosud jako šéf výpravy.Vytvořila přes třicet návrhů k inscenacím klasických, současných a dokumentárních her. K jejím významným pracím patří i návrhy k Yorským mystériím pro festival v Yorku r.1973 a k inscenaci Old King Cole pro Theatre Royal ve východním Stratfordu, v poslední době pak scénický návrh ke Králi Learovi pro divadlo Victoria a návrh rekonstrukce viktoriánské továrny na porcelán pro Gladstonské muzeum keramiky a porcelánu. Informace z katalogu 1999: Narozena 1948 v Londýně. Scénografka. Vystudovala Central School of Art and Design v Londýně, nyní vyučuje na Motley Theatre Design Cours v Londýně. Spolupracuje s divadly v Berlíně, Glyndebourne, Mnichově, Santa Fe a v Ženevě s režisérem Francescem Zambellim. Je držitelkou těchto cen: 1984 - British Drama Award, 1995 a 1996 - Olivier Award, 1996 - Meilleure Spectacles Critique Award, 1997 - Palme ďOr. Vystavovala na PQ 1979 a 1987.

Vystavené práce

• Giacomo Puccini: Turandot (Turandot), Opéra Bastille (Opéra Bastille), 1997, Režisér: Francesca Zambello, , ; identifikace exponátu: skica, fotografie, ostatní, storyboard, kostýmní návrhy a fotografie
• Richard Hudson

* 1954, Zimbabwe
Obor: pedagog, scénograf, kostýmní výtvarník, scénograf
Vzdělání: Divadelní design, Wimbledon College of Art, Londýn
Ocenění: Olivier Award (1988); Tony Award za muzikál The Lion King (1998); Je držitel titulu Královský průmyslový designer (RDI).
Další údaje: Jevištní a kostýmní výtvarník. Vystudoval Wimbledon School of Art v Londýně, kde nyní (1999) vyučuje. Spolupracuje s divadlem Old Vic v Londýně, a s dalšími divadly v Londýně, Amsterdamu a Glyndebournu. Je držitelem cen Laurence Olivier Award - 1988 a Tony Award - 1998. Vystavoval na PQ 1987 a 1991. Richard Hudson je Královským průmyslovým výtvarníkem (RDI). Jeho scénické návrhy pro Lvího krále, známé po celém světě, získaly mnoho oceněni.

Vystavené práce

• Camille Saint-Saens: (Samson a Dalila), Metropolitan Opera (Metropolitan Opera), 1998, Režisér: Elijah Moshinsky, ; identifikace exponátu: model , skica, maketa a kostýmní návrhy
  
  
  
• Giuseppe Verdi: (Ernani), Wiener Staatsoper (Wiener Staatsoper), 1998, Režisér: Graham Vick, , ; identifikace exponátu: model , fotografie, maketa a fotografie
  

  
  
  
• Sophie Jump

Obor: režisér, scénograf, kostýmní výtvarník, scénograf
Vzdělání: Central St Martins College of Art & Design, Londýn
Spolupráce s divadly: Seven Sistes Group
Účast na dalších mezinárodních výstavách: Collaborators, Victoria & Albert Museum, Londýn
Další údaje: Narozena 1969 v Bristolu. Scénografka. Vystudovala Central Saint Martins College of Art and Design. Nyní spolupracuje se skupinou Seven Sisters Group. Vystavovala na PQ 1991 v sekci škol.

Vystavené práce

• Seven Sisters Group: (Zastávky vlaků), Seven Sisters Group + Waterloo International Stations (Seven Sisters Group + Waterloo International Stations), 1998, Režisér: Susanne Thomas, , ; identifikace exponátu: kostým, video, kostým a video ;
  Komentář: Kolektivní práce Seven Sisters Group
  
  Seven Sisters Group, King Cross + Waterloo International Stations, London
  

  
  
  
• Anne Curry

Evesham
Obor: scénograf, kostýmní výtvarník
Další údaje: Narozena 1954 v Eveshamu. Kostýmní výtvarnice ve svobodném povolání. Vystudovala University of Central England & Slade School of Fine Arts, kde nyní vyučuje.

Vystavené práce

• Williame Shakespeare: (Romeo a Julie), The King's Head (The King's Head), 1997, Režisér: Dan Crawford, ; identifikace exponátu: skica, kostýmní návrhy
• Jim Cartwright: (Vzestup a pád malého hlasu), New Vic Theatre (New Vic Theatre), 1996, Režisér: Bob Swain, ; identifikace exponátu: skica, fotografie, kostýmní návrhy a fotografie
• Marie-Jeanne  Lecca

* 1960, Bucharest
Obor: scénograf, kostýmní výtvarník
Další údaje: Narozena 1960 v Bukurešti v Rumunsku. Kostýmní výtvarnice. Vystudovala Akademii výtvarných umění v Bukurešti, nyní spolupracuje s divadly v Begrenzi a v Londýně. Od roku 1984 žije a pracueo v Londýně jako nezávlslá jevištní a kostýmní výtvarnice. Získala cenu Martinů (2000) za Jullittu (Opera North) a za Řecké pašije (Bregenzer Festsplele and Royal Opera, Covent Garden). Vystavovala na PQ99.

Vystavené práce

• Leoš Janáček: Káťa Kabanová (Káťa Kabanová), Bayerische Staatsoper (Bayerische Staatsoper), 1999, Režisér: David Pountney, ; identifikace exponátu: skica, kostým, kostýmy a kostýmní návrhy
  
  
  
• Paul Brown

* 1960, South Wales
Obor: scénograf, kostýmní výtvarník
Vzdělání: St. Andrews Univerzita, Skotsko, Kurs divadelního designu Motley
Pravidelná spolupráce s režiséry: Graham Vick
Ocenění: PQ99 - Čestný dilplom
Další údaje: Jevištní a kostýmní výtvarník. Studoval u Margaret Harris. Nyní spolupracuje s divadly v Glyndebourne, Sydney a Royal Opera v Londýně. Navrhl scénu nebo kostýmy pro společnost Almeida, Giselle (La Scala, Milán), Muž z La Manchy (Broadway) a filmy, včetně, Andělé a hmyz a Nahoře ve vile.

Vystavené práce

• Henry Purcell, John Dryden: (Král Artuš), Theatre du Chatelet + Royal Opera (Theatre du Chatelet + Royal Opera), 1995, Režisér: Graham Vick, , ; identifikace exponátu: skica, fotografie, ostatní, storyboard, kostýmní návrhy a fotografie ;
  Komentář: Místo konání představení: Théátre du Chatelet, Paris + Royal Opera, London
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  
  
  
• Es Devlin

Obor: scénograf, kostýmní výtvarník, mediální umělec, scénograf, Filmový a televizní design
Vzdělání: Královský hudební akademie, Londýn; Anglická literatura, Bristol University; Scénický design, Motley Theatre Design Course, London.
Ocenění: Ocenění TPi Scénograf roku (2010); Olivier Award za nejlepší návrh kostýmů (2006); Cena TMA za nejlepší scénografii (1998); Linbury Prize za scénografii (1996).
Další údaje: Narozena 1971. Scénografka ve svobodném povolání.Vystudovala Bristol University a Motley Theatre Design Course. Nyní spolupracuje s Rambert Dance Company. V roce 1995 získala Linbury Prize za scénický návrh. Filmová práce zahrnuje Sny slečny X a Pinterovo Nádraží Victoria. Živá hudba: Wire a Jake a Dinos Chapman v Barbicanu; světové turné skupiny Pet Shop Boys

Vystavené práce

• Joe Penhall: (Láska a porozumění), Bush Theatre (Bush Theatre), 1997, Režisér: Mike Bradwell, ; identifikace exponátu: model , ostatní, maketa a panel s proměnami scény
  

  
  
  
• Jamie Vartan

Stansted
Obor: scénograf, kostýmní výtvarník, scénograf
Vzdělání: Central Saint Martin's College of Art and Design
Spolupráce s divadly: Nottingham Playhouse
Pravidelná spolupráce s režiséry: David Glass, Stephen Medcalf
Další údaje: Narozen 1964 ve Stanstedu. Scénograf. Vystudoval Central School of Art & Design a vyučuje scénografii na Central School of Speech & Drama a Rose Bruford College. Nyní spolupracuje s Abbey Theatre in Dublin a hodlá trvale žít v Asii a dokončit zde Trilogii o ztraceném dítěti. V roce 1988 obdržel cenu Arts Council Training Bursary. Návrhy pro operu zahrnují Pikovou dámu (La Scala, Milan) a Vesnice Romeo a Julie (nominace časopisu L’Opera za nejlepší scénu a kostýmy – 2002).

Vystavené práce

• David Glass (and company / a kol.): (Hansel Gretel Stroj), David Glass Ensamble (David Glass Ensamble), 1998, Režisér: David Glass, ; identifikace exponátu: model , ostatní, maketa a skicář scénických proměn
  

  

  
  
  
• Robin DON

Scotland
Další údaje: Narozen ve Fifu ve Skotsku. Jako scénograf spolupracuje s četnými britskými i zahraničními divadly. Na PQ 1979 vystavoval v expozici, která získala hlavní cenu — Zlatou Trigu.

Vystavené práce

• Alexander Ostrovsky: (Bouře), Almeida Theatre (Almeida Theatre), 1998, Režisér: Hettie MacDonald, ; identifikace exponátu: model , fotografie, maketa a fotografie
  

  
  
  
• David Buckland

Další údaje: Narozen 1949. Scénograf. V současné době spolupracuje s Siobhan Davies Dance Company a s Royal Ballet.

Vystavené práce

• Conlon Nancarrow: (Osmdesát osm), Siobhan Davies Dance Company (Siobhan Davies Dance Company), 1998, Režisér: Siobhan Davies, ; identifikace exponátu: ostatní, originální duhový tisk na plátně ;
  Komentář: Siobhan Davies Dance Company (putovní)
• Ann Curtis

Další údaje: Narozena 1937. Kostýmní výtvarnice .Vystudovala Central School of Art & Design. Nyní spolupracuje se společností Jekyll & Hyde (zájezd do USA) a pro Stratford Festival v Ontariu.

Vystavené práce

• William Wycherley: (Panička z venkova), Mainstage Stratford Festival (Mainstage Stratford Festival), 1995, Režisér: Douglas Campbell, ; identifikace exponátu: skica, kresby kostýmů
• Sarah Freeman

London
Další údaje: Narozena 1972 v Londýně. Scénografka, architektka a designérka interiéru. Vystudovala Barlett School of Architecture a Slade School of Fine Art.

Vystavené práce

• Sylvia Bazzarelli: (Kobyla), Passo a Passo, Queen Elizabeth Hall (Passo a Passo, Queen Elizabeth Hall), 1995, Režisér: Sylvia Bazzarelli, ; identifikace exponátu: model , skica, fotografie, makety, kresby a fotografie
  
  
  
• Mark Jonathan

London
Další údaje: Narozen 1956 v Londýně. Výtvarník světla ve svobodném povolání, šéf osvětlovací techniky v Royal National Theatre v Londýně. Přednáší svůj obor doma i v zahraničí.

Vystavené práce

• John Blow, Henry Purcell: Venus & Adonis / Dido & Aeneas (Venus & Adonis / Dido & Aeneas), The Opera House (The Opera House), 1996, Režisér: Stephen Lawless, ; identifikace exponátu: ostatní, průsvitky
• Stefanos Lazaridis

Hellas, Greece
Další údaje: Narozen v Etiopii; studoval v Ženevě a v Londýně. Spolupracuje s mnoha britskými činoherními, operními i baletními scénami, pracuje pro di- vadla v zahraničí.

Vystavené práce

• Leoš Janáček: Káťa Kabanová (Káťa Kabanová), Bayerische Staatsoper (Bayerische Staatsoper), 1999, Režisér: David Pountney, ; identifikace exponátu: model , ostatní, maketa a storyboard
• Benjamin Britten: (Pod koly osudu), Theatre Royal de La Monnaie (Theatre Royal de La Monnaie), 1998, Režisér: David Pountney, ; identifikace exponátu: model , ostatní, maketa a storyboard
  

  
  
  
• Claire Lyth

London
Další údaje: Narozena 1949 v Londýně. Scénografka.Vystudovala Bristol University (angličtinu a historii). Nyní působí u putovního divadla Anglian Theatre.

Vystavené práce

• Williame Shakespeare: (Romeo a Julie), Sherman Theatre (Sherman Theatre), 1995, Režisér: Glen Walford, ; identifikace exponátu: model , fotografie, maketa a fotografie
  

  
  
  
• Martin Morley

Yeovil
Další údaje: Narozen 1944 v Yeovilu. Scénograf ve svobodném povolání. Vystudoval Wimbledon School of Art. V současné době spolupracuje s Theatr Gwynedd ve Walesu.

Vystavené práce

• Brian Friel: (Léčitel), Teatr Gwynedd (Teatr Gwynedd), 1999, Režisér: Sian Summers, ; identifikace exponátu: model , skica, fotografie, maketa, kresby a fotografie
  
  
  
• Pippa Nissen

London
Obor: architekt, režisér, scénograf, kostýmní výtvarník, scénograf
Účast na dalších mezinárodních výstavách: 40 Under 40 (40 pod 40), Victoria & Albert Museum, Londýn
Další údaje: Narozena 1969 v Londýně. Scénografka ve svobodném povolání. Vystudovala Cambridge University (architekturu) a Slade School of Art (scénografii). Učí v Londýně a Cambridgi.

Vystavené práce

• Mark Ravenhill: Faust (Faust), Actors Touring Company (Actors Touring Company), 1997, Režisér: Nick Philippou, ; identifikace exponátu: ostatní, storyboard
• Nettie Scriven

Torbay
Další údaje: Narozena 1956 v Torbay. Scénografka ve svobodném povolání, Vystudovala divadlo a sociologii na Birmingham University a výtvarné umění v South Glamorgan Institute. Učí na Nottingham Trent University.

Vystavené práce

• Fiona Graham: (Mezi přáteli), Comedia Education (Comedia Education), 1998, Režisér: Bernadette O'Brien, ; identifikace exponátu: model , ostatní, vznik návrhu a maketa ;
  Komentář: Název divadla: Comedia Education (putovní divadlo)
  
  
  
• Janet Vaughan

Walsall
Další údaje: Narozena 1970 ve Walsallu. Scénografka. Studovala v Nottinghamu na Trent Polytechnic, nyní spolupracuje se skupinami Talking Birds, Triangle, Stan's Café a Bare Essentials.

Vystavené práce

• Kolektivní dílo skupiny/ Devised by Talking Birds Theatre Company: (Dým, zrcadla a umění), Arts Alive Studio, Belgrade (Arts Alive Studio, Belgrade), 1998, Režisér: Nick Walker, ; identifikace exponátu: model , fotografie, maketa a fotografie
  
  
  
• Liz Ascroft

Preston
Obor: scénograf
Další údaje: Narozena 1963 v Prestonu. Scénografka. Vystudovala Wimbledon School of Art fcr Arts Council Training Bursary. V současné době spolupracuje s divadly Royal Exchange v Manchestru, Duke's Playhouse v Lancestru a Hampstead Theatre v Londýně.

Vystavené práce

• Lewis Carroll: (Alenčina dobrodružství v říši divů), Open air promenade season, Williamson Park, Lancaster by The Duke's Playhouse (Open air promenade season, Williamson Park, Lancaster by The Duke's Playhouse), 1997, Režisér: Ian Forrest, ; identifikace exponátu: ostatní, instalace
  

  
  
  
• Fred Meller

Obor: scénograf
Další údaje: Narozena 1968 ve Staffordshiru. Scénografka ve svobodném povolání. Vystudovala University of Ulster.

Vystavené práce

• David Hare: (Skleněný strop), Watermill Theatre (Watermill Theatre), 1998, Režisér: Euan Smith, ; identifikace exponátu: model , fotografie, maketa a fotografie
• M. R. James, Anita Sullivan: (Výstraha zvědavcům), Eastern Angles (Eastern Angles), 1998, Režisér: Ben Harrison, ; identifikace exponátu: model , fotografie, maketa a fotografie ;
  Komentář: Název divadla: Eastern Angles (putovní divadlo)